Neue Ausstellung: Atem von Stein und Bambus Vernissage: 8. Mai, 17:30 Uhr

Im Foyer des Museums Mineralogia kann ab dem 30. April die Ausstellung „Atem von Stein und Bambus“ der Koreanischen Künstlerin Dong-Hee KIM bestaunt werden. Zusammen mit Mineralen der Mineralogischen Staatssammlung werden Gemälde der Malerin zu sehen sein.

Eröffnung der Ausstellung am 8. Mai 2028 um 17:30 im Foyer des Museums.

Atem von Stein und Bambus – Dong-Hee KIM (Südkorea, Seoul)

Mit einem kleinen Punkt beginnt meine Arbeit.
Der Punkt ist die einfachste Form und zugleich die ursprünglichste Einheit des
Seins. Indem ich unzählige Punkte auf die Bildfläche setze, schichte ich
unsichtbare Atemzüge und Zeitebenen übereinander. Jeder Punkt trägt die Spur
eines Augenblicks und bewahrt eine flüchtige Bewegung.
Ich male Bambuswälder, doch was ich eigentlich darstellen möchte, ist der Wind,
der durch den Wald streift, das Licht, das sich darüber legt, und der Klang der
Blätter, der im leisen Aneinanderstoßen entsteht. Von außen erscheint ein
Bambuswald ruhig und aufrecht, doch in seinem Inneren ist er unaufhörlich in
Bewegung. Zwischen Blättern und Halmen existiert ein feines Zittern, das kaum
sichtbar ist. Dieses Zittern halte ich in Punkten fest.
Die kleinen Punkte sind keine einfachen Formen, sondern Aufzeichnungen von
Momenten, in denen das Licht ins Schwingen gerät. Der Punkt ist die Struktur des Windes, der Rhythmus des Atems und die unsichtbare Schwingung des Waldes.
Indem ich Punkte setze, entsteht ein Wald – und während ich den Wald zeichne,
kehre ich wieder zum Punkt zurück. Der Wald ist eine Gemeinschaft zahlloser
einzelner Existenzen, und auch ein einzelner Punkt ist eine eigene Welt.
In dieser Ausstellung werden die Arbeiten zusammen mit kleinen Gesteinen in einer
Vitrine präsentiert. Die Steine bewegen sich nicht. Sie sind verdichtete Zeit,
kompakte Körper des Schweigens, die das Schweigen von Jahrtausenden in sich
tragen. Die Punkte auf der Bildfläche hingegen sind in unaufhörlicher Bewegung.
Jedes Mal, wenn sie Licht empfangen, erwacht ihr Zittern von Neuem. Wenn der
Stein die Zeit bewahrt, die sich gesammelt hat, bewahrt der Punkt den Atem eines
Augenblicks.
Diese Ausstellung zeigt die Spannung zwischen stillstehender Zeit und flüchtigem
Augenblick, zwischen Schwere und Leichtigkeit, zwischen Materie und
Immaterialität. Die unbeweglichen Steine und die vibrierenden Punkte stehen
einander gegenüber und bilden ein Gleichgewicht zwischen Ruhe und Bewegung.
Im Dunkel erkennen wir das Licht deutlicher.
Und dieses Licht erfüllt den Raum wie ein Klang.

돌과 대나무의 숨
김동희 (대한민국, 서울)
나의 작업은 작은 점에서 시작된다.
점은 가장 단순한 형태이지만 동시에 존재의 가장 근원적인 단위이기도 하다. 나는 화면 위에
수없이 많은 점을 찍으며 보이지 않는 호흡과 시간의 층을 쌓아간다. 각각의 점은 하나의 순
간이 남긴 흔적이며 스쳐 지나가는 움직임을 담고 있다.
나는 대나무숲을 그리지만 실제로 그리고자 하는 것은 숲을 스치는 바람과 그 위에 드리워진
빛, 그리고 잎사귀들이 서로 부딪치며 만들어 내는 소리이다. 밖에서 보면 대나무숲은 고요히
서 있는 것처럼 보이지만, 그 내부는 끊임없이 흔들리고 있다. 잎과 줄기 사이에는 거의 보이
지 않는 미세한 떨림이 존재하며, 나는 그 떨림을 점으로 기록한다.
작은 점들은 단순한 형태가 아니라 빛이 흔들리는 순간의 기록이다. 점은 바람의 결이고 호흡
의 리듬이며 숲이 내는 보이지 않는 진동이다. 점을 찍으며 숲이 만들어지고, 숲을 그리며 다
시 점으로 돌아간다. 숲은 수많은 개별 존재의 집합이며 하나의 점 또한 하나의 세계이다.
이번 전시에서는 작품과 함께 유리 캐비닛 속 작은 암석들이 놓인다. 암석은 움직이지 않는
다. 그것은 응축된 시간이며 침묵의 덩어리로서 수천 년의 시간을 품고 있다. 반면 화면 위의
점들은 끊임없이 떨리고 있다. 빛을 받을 때마다 그 떨림은 다시 살아난다. 돌이 축적된 시간
을 간직하고 있다면, 점은 순간의 호흡을 품고 있다.
이 전시는 정지된 시간과 흔들리는 순간, 무게와 가벼움, 물질과 비물질 사이의 긴장을 보여
준다. 움직이지 않는 돌과 진동하는 점들은 서로 마주 서 있으며 고요와 움직임 사이의 균형
을 이루고 있다.
어둠 속에서 우리는 빛을 더욱 또렷하게 인식한다.
그리고 그 빛은 소리처럼 공간을 채운다.